“伦敦鲸”涉案人员被提起刑事诉讼美国加码银行监管

去年，绰号“伦敦鲸”的摩根大通前交易员布鲁诺·伊克西尔因进行衍生品交易造成60亿美元交易损失，引发国际金融市场大幅波动。14日，美国联邦检察官向摩根大通另外两名前雇员提起刑事诉讼，指控其“人为提高证券市场价值以隐瞒数以亿计的交易损失”。

这是美联邦检察官首次针对该事件发起刑事诉讼。

遭到起诉的两人是前摩根大通伦敦办公室总经理及交易主管杰维尔·马丁－阿塔霍，以及该办公室的另一名员工朱利恩·格劳特。他们被指控的罪名包括共谋、篡改交易记录、通信欺诈以及向美国证券交易委员会（SEC）递交伪造文件。SEC同时对这两名交易员提起民事诉讼。

由于事件主角伊克西尔向联邦调查机构指正他的前同事，他可能不会受到刑事指控。目前，摩根大通方面尚未对此事作出评论。

纽约曼哈顿联邦检察官普利特·巴拉拉在14日举行的发布会上表示，该案件表明一个交易员团体会对一个大型金融机构造成巨大影响。巴拉拉表示，这是由个人不当行为以及缺乏内部监控造成的“完美风暴”。

近来，美国监管机构表现出加强监督的决心。前不久，美国监管机构还以涉嫌操控电力价格等原因起诉摩根大通，以涉嫌按揭贷款违规起诉美国银行，以涉嫌操纵市场起诉花旗集团。